Blog

À propos de moi

Un site drôle rempli de vidéos drôles, photos, articles, et tout un tas d'autres trucs drôle.

Blog Archive

Blablaland: Les Blagues|Blagues

Monday, May 12, 2014 - -

Video Rating: 4 / 5

Question by Fℓєuя Dє ℓiѕ – иєνєя givє up ツ: 10 POINTS TO THE FIRST PERSON TO TRANSLATE THIS INTO FRENCH CORRECTLY!?
Translate this into french using proper french, not a translator site. First person to do it wins the 10 points.

Translate this:
I live in a big white house, but it is very old.

He likes to play tricks on us, and play with his friends. He is a very fussy eater, he doesn’t even like steak!
I love steak, especially Filet Mignon. Miam Miam! (already french)

My sister doesn’t like steak either. She hates all meat. She is a vegetarian. She is pale with long brown hair, and green eyes. I don’t get on with her, but sometimes she is quite nice.
Thank you, I do speak French fine but I just don’t have the time to translate this! Bluuunt…, just question, if you speak fluent french why are you getting the gender wrong when speaking about the house in the ‘old’ bit? And why did you say ‘belle’ instead of ‘sympa’? I’m not attacking you, I’m just a bit confused.

Best answer:

Answer by Adil M
Je vis dans une grande maison blanche, mais il est très vieux.

Il aime jouer des tours sur nous, et de jouer avec ses amis. Il est très tatillon mangeur, il n’a même pas le steak!
I love steak, surtout Filet Mignon. Miam Miam! (déjà en français)

Ma soeur n’aime pas le steak soit. Elle déteste toutes les viandes. Elle est végétarienne. Elle est pâle avec de longs cheveux bruns et les yeux verts. Je ne suis pas avec elle, mais parfois elle est très belle.

What do you think? Answer below!



Tags:Blablaland, Blagues|Blagues

This entry was posted on 8:59 PM You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. or trackback from your own site.

Poste Connexe